Nutzungsbedingungen – Doppio
Zuletzt aktualisiert: September 2026
Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen sorgfältig, bevor Sie Doppio verwenden. Indem Sie die App herunterladen, darauf zugreifen oder sie nutzen, erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, verwenden Sie die App nicht.
Diese Bedingungen stellen keine Rechtsberatung dar. Wenn Sie Bedingungen benötigen, die auf eine bestimmte Rechtsform, Rechtsordnung oder verbraucherrechtliche Verpflichtung zugeschnitten sind, sollten Sie diese von einer qualifizierten juristischen Fachkraft prüfen lassen.
1. Wer wir sind
Doppio wird von Mobile Coding Factory entwickelt und gepflegt („wir”, „uns” oder „unser”).
Sie erreichen uns unter: dev@codingfactory.xyz
2. Die App
Doppio ist ein Werkzeug zur Erfassung des Koffeinkonsums für den persönlichen Gebrauch. Es hilft Ihnen, Ihren Koffeinkonsum zu protokollieren, den geschätzten Koffeinstoffwechsel im Zeitverlauf zu visualisieren, eine schrittweise Koffeinreduzierung zu planen, Entzugssymptome zu verfolgen, Zubereitungen zu timen, ein Regal Ihrer Kaffees zu führen, Brührezepte zu speichern und Schlafdaten aus Apple Health einzusehen, wenn Sie die Erlaubnis erteilen.
Doppio kann kostenlos heruntergeladen und genutzt werden. Einige Funktionen erfordern ein kostenpflichtiges Upgrade auf Doppio Pro, angeboten als automatisch verlängerbares Jahresabonnement oder als einmaliger lebenslanger Kauf (siehe Abschnitt 7).
Doppio bewahrt Ihre Daten auf Ihrem Gerät auf und synchronisiert einen Teil davon (Ihr Koffeinprotokoll, Ihr Kaffeeregal und Ihre gespeicherten Brührezepte) über Ihre eigene private iCloud. Es gibt kein Doppio-Konto.
Doppio ist für das iPhone verfügbar. Die mindestens unterstützte iOS-Version ist die Version, die auf der App-Store-Produktseite von Doppio angegeben ist.
3. Wichtiger Gesundheitshinweis
Doppio ist kein Medizinprodukt, gibt keine medizinische Beratung und ist kein Ersatz für professionelle medizinische Versorgung.
Die App ist ausschließlich für allgemeine Wellness-, Informations- und persönliche Erfassungszwecke bestimmt.
- Schätzungen zum Koffeinstoffwechsel beruhen auf allgemeinen pharmakokinetischen Annahmen und von den Nutzenden angegebenen Einstellungen. Die individuellen Reaktionen auf Koffein variieren je nach Genetik, Körpergewicht, Medikamenten, Leberfunktion, Schwangerschaft, Schlaf, Toleranz und anderen Faktoren.
- Der Koffein-Detox-Planer bietet nur allgemeine Hinweise zur Reduzierung. Er ist keine Behandlung für eine Koffeinkonsumstörung oder einen anderen medizinischen Zustand.
- Das Protokollieren von Symptomen dient nur der persönlichen Erfassung. Protokollierte Symptome werden von keiner medizinischen Fachkraft überprüft.
- Aus Apple Health angezeigte Schlafinformationen werden nur zum persönlichen Kontext angezeigt und stellen keine medizinische Analyse dar.
- Wenn Sie schwanger sind, stillen, Medikamente einnehmen oder einen medizinischen Zustand haben, der durch Koffeinkonsum beeinflusst werden kann, konsultieren Sie eine qualifizierte medizinische Fachkraft, bevor Sie die App verwenden.
- Missachten Sie niemals professionellen medizinischen Rat und verzögern Sie dessen Einholung nicht aufgrund von etwas, das Sie in Doppio gelesen, protokolliert, berechnet oder angesehen haben.
Die Nutzung von Doppio erfolgt nach Ihrem eigenen Ermessen und auf Ihr eigenes Risiko.
4. Berechtigung
Sie müssen mindestens 13 Jahre alt sein, um Doppio zu verwenden.
Durch die Nutzung der App versichern Sie, dass Sie diese Anforderung erfüllen und rechtlich in der Lage sind, diesen Bedingungen zuzustimmen.
5. Lizenz
Wir gewähren Ihnen eine persönliche, beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zur Nutzung von Doppio auf Apple-Geräten, die Sie besitzen oder kontrollieren, vorbehaltlich dieser Bedingungen und der geltenden Apple-Bedingungen.
Sie dürfen nicht:
- die App oder ihre Inhalte kopieren, verändern, verbreiten, verkaufen, vermieten oder unterlizenzieren
- die App zurückentwickeln, dekompilieren, disassemblieren oder versuchen, den Quellcode der App zu extrahieren, außer soweit geltendes Recht diese Einschränkung untersagt
- die App ohne unsere schriftliche Zustimmung für kommerzielle Zwecke nutzen
- Urheberrechts-, Marken- oder andere Schutzrechtshinweise entfernen oder verdecken
- die App auf eine Weise nutzen, die gegen geltendes Recht oder die Rechte anderer verstößt
6. Ihre Daten
Auf Ihrem Gerät gespeicherte Daten
Doppio speichert Koffeineinträge, den Zubereitungsverlauf, gespeicherte Brührezepte, Ihr Kaffeeregal, Detox-Pläne, Entzugssymptome, Ihr Stoffwechselprofil, App-Einstellungen, Benachrichtigungseinstellungen und zugehörige App-Daten auf Ihrem Gerät.
Je nach Datentyp verwendet Doppio Apple-Speichertechnologien wie SwiftData, UserDefaults und App Groups für Widgets und App-Erweiterungen.
Wir haben keinen direkten Zugriff auf Ihre Koffeinprotokolle, Zubereitungsdaten, Ihr Kaffeeregal, Ihren Detox-Plan, Ihr Stoffwechselprofil, Symptomnotizen oder HealthKit-Daten.
iCloud-Synchronisierung
Ein Teil Ihrer Daten – Ihr Koffeinprotokoll, Ihr Kaffeeregal (einschließlich der Fotos von Packungen) und Ihre gespeicherten Brührezepte – wird zusätzlich über Apples CloudKit in Ihre eigene private iCloud-Datenbank synchronisiert, damit er auf Ihren anderen Geräten verfügbar ist. Dies geschieht automatisch, wenn Sie bei iCloud angemeldet sind, nutzt Ihren persönlichen iCloud-Speicher und ist für uns nicht einsehbar. Ihr Detox-Plan, Ihre Entzugssymptome, Ihr Stoffwechselprofil und Ihre App-Einstellungen bleiben ausschließlich auf dem Gerät und werden nicht synchronisiert.
Sie können die Synchronisierung deaktivieren, indem Sie sich von iCloud abmelden oder iCloud Drive für Doppio in den Einstellungen von iOS deaktivieren.
Apple HealthKit
Wenn Sie die Integration von Apple Health aktivieren, kann Doppio die Erlaubnis anfragen, um:
- Koffeineinträge in Apple Health zu schreiben
- die Schlafanalyse aus Apple Health zu lesen
- Kopfschmerzsymptome in Apple Health zu schreiben
Der HealthKit-Zugriff ist optional und erfordert Ihre Erlaubnis. HealthKit-Daten werden über Apple Health verarbeitet und nicht an uns, an Firebase oder an Werbedienste übermittelt.
Sie können HealthKit-Berechtigungen jederzeit in den Einstellungen von iOS widerrufen.
Analyse
Doppio verwendet Firebase Analytics von Google LLC, um die allgemeine App-Nutzung zu verstehen und das Produkt zu verbessern.
Die Analyse ist standardmäßig deaktiviert. Es werden keine Analyseereignisse gesendet, es sei denn, Sie aktivieren sie, und Sie können sie jederzeit wieder deaktivieren, unter:
Doppio → Einstellungen → Datenschutz → Analyse
Analyseereignisse enthalten keine Koffeinmengen, Getränkenamen, Notizen, Symptomarten, Symptomschweregrade, HealthKit-Daten, Schlafdauern oder Antworten aus dem Gesundheitsprofil des Onboardings. Doppio verwendet keine Absturzberichte und trackt Sie nicht über andere Apps oder Websites hinweg.
Vollständige Angaben zum Umgang mit Daten finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.
7. Abonnements und Käufe
Die App kann kostenlos genutzt werden. Ein Upgrade auf Doppio Pro schaltet zusätzliche Funktionen frei und wird als automatisch verlängerbares Jahresabonnement sowie als einmaliger lebenslanger Kauf angeboten. Für das Jahresabonnement kann ein kostenloser Einführungstest angeboten werden; wo angeboten, werden seine Bedingungen im Kaufvorgang des App Store angezeigt, bevor Sie bestätigen.
Alle Käufe werden von Apple über den App Store abgewickelt. Wir verarbeiten oder speichern Ihre Zahlungskartendaten nicht und verwenden keinen Abodienst von Drittanbietern.
Automatisch verlängerbare Abonnements
Wenn Sie ein automatisch verlängerbares Abonnement erwerben:
- Die Zahlung wird bei Kaufbestätigung Ihrem Apple-Account belastet.
- Das Abonnement verlängert sich automatisch, sofern Sie es nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Abo-Zeitraums kündigen.
- Ihr Apple-Account kann innerhalb von 24 Stunden vor Ende des aktuellen Abo-Zeitraums für die Verlängerung belastet werden.
- Sie können Ihr Abonnement in den Abo-Einstellungen Ihres Apple-Accounts verwalten oder kündigen.
- Abo-Dauer, Preis, Verlängerungsbedingungen und etwaige Angebote werden im Kaufvorgang des App Store angezeigt, bevor Sie den Kauf bestätigen.
- Ein nicht genutzter Teil eines kostenlosen Tests oder Aktionszeitraums kann beim Erwerb eines Abonnements verfallen, sofern zutreffend.
Lebenslange Käufe
Wenn Doppio einen lebenslangen Kauf anbietet, gewährt dieser Zugriff auf die enthaltenen kostenpflichtigen Funktionen für die Lebensdauer der App in der von uns bereitgestellten Form, vorbehaltlich dieser Bedingungen und des geltenden Rechts.
Ein lebenslanger Kauf ist keine Zusage, dass die App, jede Funktion oder jeder Dienst für immer verfügbar sein wird. Wir können Funktionen ändern, aussetzen oder einstellen, wie in diesen Bedingungen beschrieben.
Rückerstattungen
Rückerstattungsanträge werden von Apple gemäß den Richtlinien von Apple bearbeitet. Wir können für über den App Store getätigte Käufe keine Rückerstattungen direkt ausstellen.
Käufe wiederherstellen
Doppio enthält eine Funktion zum Wiederherstellen von Käufen, damit Sie berechtigte Käufe wiederherstellen können, die mit Ihrem Apple-Account verknüpft sind.
8. Drittanbieterdienste
Doppio verwendet Drittanbieterdienste, um App-Funktionalität und Analyse bereitzustellen.
Firebase Analytics
Doppio verwendet Firebase Analytics von Google LLC für begrenzte, opt-in-basierte Nutzungsanalysen, die standardmäßig deaktiviert sind.
Firebase Analytics unterliegt den Bedingungen und Datenschutzpraktiken von Google, darunter:
Apple-Dienste
Doppio verwendet Apple-Dienste und -Frameworks, darunter den App Store, StoreKit, iCloud und CloudKit, Apple Health, UserNotifications, Widgets, Live Activities, Apple Intelligence (geräteintern) und zugehörige Apple-Technologien.
In-App-Käufe und Abonnements werden vollständig von Apple über den App Store mit Apples StoreKit abgewickelt. Doppio verwendet keinen Kauf-, Abo- oder Berechtigungsdienst von Drittanbietern; die Berechtigung wird durch das Lesen von Apples geräteinternem Transaktionsnachweis ermittelt.
Ihre Nutzung von Apple-Diensten unterliegt außerdem den geltenden Bedingungen und Datenschutzrichtlinien von Apple.
Wir sind nicht für die Praktiken von Drittanbieterdiensten, Websites oder Plattformen verantwortlich.
9. App-Store-Bedingungen von Apple
Diese Bedingungen bestehen zwischen Ihnen und uns, nicht zwischen Ihnen und Apple.
Apple ist nicht für Doppio oder dessen Inhalte verantwortlich, und Apple ist nicht verpflichtet, Wartung oder Support für Doppio bereitzustellen.
Sie müssen außerdem die geltenden Apple-Bedingungen einhalten, einschließlich der Apple-Media-Services-Nutzungsbedingungen und der App-Store-Bedingungen.
Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen Bedingungen und den geltenden Apple-Bedingungen sind die Apple-Bedingungen maßgeblich, soweit von Apple oder dem geltenden Recht verlangt.
Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen und können diese Bedingungen Ihnen gegenüber durchsetzen.
10. Geistiges Eigentum
Doppio, einschließlich des Namens, des Designs, der Benutzeroberfläche, der individuellen Symbole, der Grafiken, der App-Struktur und des zugrunde liegenden Codes, ist Eigentum von uns oder an uns lizenziert und durch geltendes Recht zum Schutz geistigen Eigentums geschützt.
Das individuelle Doppio-Tassensymbol ist ein Originaldesign. Die in der Benutzeroberfläche verwendeten SF Symbols werden von Apple Inc. gemäß den Lizenzbedingungen von Apple bereitgestellt.
Diese Bedingungen übertragen Ihnen keine Eigentumsrechte.
11. Pflichten der Nutzenden
Sie sind verantwortlich für:
- die Nutzung von Doppio ausschließlich zu rechtmäßigen Zwecken
- die Eingabe zutreffender Informationen, wenn Sie sich auf Berechnungen oder Erinnerungen der App verlassen
- die Prüfung von Informationen zu Koffein und Gesundheit mit angemessener Vorsicht
- das Anlegen von Sicherungskopien, sofern zutreffend
- die Verwaltung Ihrer Apple-Health-Berechtigungen, Ihrer Benachrichtigungsberechtigungen und Ihrer Apple-Account-Abonnements
- die Sicherstellung, dass Ihre Nutzung der App für Ihre Gesundheit, Ihre Umstände und die örtlichen Gesetze geeignet ist
12. Haftungsausschluss für Gewährleistungen
Doppio wird „wie besehen” und „wie verfügbar” ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung bereitgestellt, soweit nach geltendem Recht zulässig.
Wir gewährleisten nicht, dass:
- Koffeinberechnungen, Stoffwechselschätzungen, Schlafkontext oder Detox-Zielwerte für eine bestimmte Person zutreffend sind
- die App Ihre Ziele in Bezug auf Gesundheit, Wellness, Produktivität oder persönliche Vorhaben erfüllt
- die App ununterbrochen, sicher oder fehlerfrei ist
- Daten niemals verloren gehen
- die App mit allen künftigen iOS-Versionen oder Apple-Diensten kompatibel bleibt
- jede Funktion unbegrenzt verfügbar bleibt
Einige Rechtsordnungen lassen bestimmte Gewährleistungsausschlüsse nicht zu, sodass einige der oben genannten Ausschlüsse möglicherweise nicht für Sie gelten.
13. Haftungsbeschränkung
Soweit nach geltendem Recht zulässig, haften wir nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge-, exemplarische oder Strafschäden, die sich aus Ihrer Nutzung von Doppio oder der Unmöglichkeit der Nutzung ergeben oder damit zusammenhängen.
Dies umfasst, ohne Einschränkung:
- Gesundheitliche Folgen aus dem Vertrauen auf Koffeinberechnungen, Schlafkontext, Symptomprotokolle oder Detox-Hinweise
- Datenverlust durch App-Löschung, Geräteausfall, iOS-Updates, HealthKit-Änderungen, Synchronisierungsprobleme oder Nutzerhandlungen
- Verlust von HealthKit-Daten
- Verpasste Benachrichtigungen oder falsche Benachrichtigungszeiten
- Kauf-, Abo- oder Berechtigungsprobleme außerhalb unserer angemessenen Kontrolle
- Nichtverfügbarkeit der App, Fehler oder Kompatibilitätsprobleme
Soweit nach geltendem Recht zulässig, übersteigt unsere Gesamthaftung Ihnen gegenüber für jeglichen Anspruch aus diesen Bedingungen oder Ihrer Nutzung von Doppio nicht den Betrag, den Sie in den 12 Monaten vor dem Anspruch für Doppio bezahlt haben, oder – wenn Sie nichts bezahlt haben – null.
Einige Rechtsordnungen lassen bestimmte Haftungsbeschränkungen nicht zu, sodass einige der oben genannten Beschränkungen möglicherweise nicht für Sie gelten.
14. Änderungen an der App
Wir können Doppio oder jede Funktion von Doppio jederzeit ändern, aussetzen oder einstellen.
Wir können außerdem Funktionen ändern, entfernen oder hinzufügen, einschließlich kostenloser und kostenpflichtiger Funktionen, soweit nach geltendem Recht zulässig.
Wir haften Ihnen oder Dritten gegenüber nicht für Änderungen, Aussetzungen oder Einstellungen der App oder einer Funktion.
15. Änderungen an diesen Bedingungen
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren.
Die aktualisierte Fassung wird unter der URL veröffentlicht, unter der diese Bedingungen gehostet werden, mit einem überarbeiteten Datum „Zuletzt aktualisiert”.
Ihre fortgesetzte Nutzung von Doppio nach der Veröffentlichung aktualisierter Bedingungen bedeutet, dass Sie die aktualisierten Bedingungen akzeptieren.
Wir wenden wesentliche Änderungen nicht rückwirkend an, wo dies nach geltendem Recht untersagt ist. Bei erheblichen Änderungen werden wir angemessene Anstrengungen unternehmen, um Sie zu benachrichtigen, etwa durch einen Hinweis in der App oder aktualisierte App-Store-Metadaten.
16. Kündigung
Wir können Ihren Zugriff auf Doppio aussetzen oder beenden, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen oder wenn wir die App einstellen.
Sie können die Nutzung von Doppio jederzeit beenden, indem Sie die App von Ihrem Gerät löschen.
Bestimmungen, die ihrer Natur nach eine Kündigung überdauern sollten, gelten weiter, einschließlich geistiges Eigentum, Haftungsausschlüsse, Haftungsbeschränkung, anwendbares Recht und Bestimmungen zu Streitigkeiten.
17. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht Serbiens, ohne Rücksicht auf Kollisionsnormen.
Alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder Doppio ergeben, unterliegen der Zuständigkeit der Gerichte Serbiens, sofern nicht geltendes Verbraucherschutzrecht etwas anderes verlangt.
18. Kontakt
Wenn Sie Fragen, Anliegen oder Beschwerden zu diesen Bedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte:
Diese Nutzungsbedingungen wurden zuletzt im September 2026 überprüft.